„Mysli alebo zmizni“. Dugin: Rusko musí prelomiť status quo
Alexander Dugin o tom, prečo obyčajné zachovanie stavu (status quo) vedie k porážke.
Občas sa môže zdať, že bojujeme len za zachovanie status quo alebo jednoducho odrážame výzvy, ktoré sa na nás hromadia. Čiastočne je to pravda, ale aj reaktívny odpor si vyžaduje vôľu. Keby Rusko viedlo iné vedenie, už dávno by pristúpilo na kompromisy a nekládlo by odpor ani by nebojovalo, dokonca ani kvôli status quo. Takto sme stratili ZSSR (impérium), potom postsovietsky priestor a začali sme strácať samotnú Ruskú federáciu.
Na druhej strane existuje plán, ktorý sa nás týka, a je smrteľný. V očiach kolektívneho Západu znamená opustenie nášho status quo rozpad Ruska (oficiálne nazývané „dekolonizácia“), zmenu režimu a kolaps suverenity.
Aktívne sa proti tomu bránime. Cieľom je zachovanie status quo, aby sa nestalo to, čo nám naši nepriatelia chcú urobiť. To je už polovica úspechu. Napriek tomu sa ukazuje, že to nestačí.
Musíme mať vlastný plán – cestu k veľkej zmene
Zachovanie súčasného stavu je tu len východiskovým bodom; ak niekto príliš trvá na tom, aby všetko zostalo tak, ako je, a blokuje všetky procesy a transformácie, môže sa to samo o sebe stať prekážkou.
Nemá zmysel lipnúť na starom svete, na medzinárodnom práve, na udržiavaní zavedeného poriadku. Toto všetko sa zrútilo. Prichádza čas radikálnej zmeny – zmeny vo všetkom.
Zatiaľ vidíme len temnú, deštruktívnu stránku týchto zmien. Je to tak, pretože plán našich nepriateľov stále úplne dominuje. Chcú zmeniť všetko, zatiaľ čo my im kladieme odpor a chceme, aby veci zostali tak, ako boli, tak, ako sú teraz.
Ale musíme sa na to pozrieť inak. Potrebujeme vlastný plán globálnych transformácií, vlastné vektory a smernice, vlastné referenčné body a hlasno a sebavedomo potvrdené hodnoty a priority.
V súčasnosti v podstate nemáme ani ideológiu, ani kultúru, ani víziu budúcnosti. Žijeme z fragmentov starých – sovietskych postojov a zotrvačnosti pochmúrnych 90. rokov
Vládnuca elita je taká a, bohužiaľ, aj obyvateľstvo. Dojedáme sovietsky šalát Olivier, znovu pozeráme sovietske filmy alebo seriály o bezpráví 90. rokov. Potrebné je niečo úplne iné. Ľudia musia odvrátiť tvár od minulosti a prítomnosti smerom k budúcnosti a zapojiť sa do jej tvorby.
„Sociálna architektúra“ je dobrý termín. Výstavba spoločnosti a štátu, prebudenie ľudí k účasti na vlastnom osude – to je to, čo musíme podniknúť.
Študovať spoločnosť je úplne mylný cieľ. Spoločnosť musí byť vytvorená, vybudovaná, formovaná, vzdelávaná, prebudená, pozdvihnutá a osvietená.
Spoločnosť sa neformuje sama od seba; je ustanovená. Nie nevyhnutne mocou – skôr prorokmi, vizionármi, heroldmi, mysliteľmi, básnikmi, tými, ktorí dávajú hlas jej identite a jej osudu.
Toto všetko nie je o technológiách, ale o ontológiách. Technológie sú dôležité, ale nie sú podstatou. Môžu slúžiť ako nástroje dobra aj zla, prebudenia a spánku, vzostupu a pádu. Spása určite nie je v nich. Spása nie je v technológii a nie v technológoch. Spása je v duchu, v myšlienkach, vo viere.
Našej vládnucej elite a nášmu vedeniu kriticky chýba filozofický rozmer – hlboká a dôkladná reflexia, neuponáhľané rozhovory, kontemplácia a intuitívne odhalenia.
Všetky sily sa vynakladajú na každodenné riadenie a udržiavanie status quo. Toto nie je spôsob, ako vytvárať ani predvídať budúcnosť.
Niekedy sa autority pozerajú na mládež, ale mládež je to, čo z nej urobila spoločnosť – teda to, čo z nej urobili tie isté autority. Sami o sebe, bez výchovy a vzdelania, mladí ľudia nedokážu nič vyjadriť ani vybudovať. Potrebujú myšlienku.
Napriek tomu ju určite sami nesformulujú. Skrátka, problém nie je v mládeži. Zotrvačnosťou budú aj oni v najlepšom prípade brániť status quo a v najhoršom prípade sa budú pasívne unášať liberálno-západným smerom. Toto nefunguje. Ak budú mládež vzdelávať ľudia so status quo, bude to mládež so status quo.
K veci treba pristupovať z druhej strany – z budúcnosti. Dôležité nie je, aká mládež je, ale aká musí byť. A o tom nerozhodujú oni.
Za jediný rok svojho prezidentovania Trump rozbil americké status quo. Či už je to dobré alebo zlé, starý svet už neexistuje. V novom svete pre nás nie je vyhradené žiadne miesto. Aby sme mohli existovať, musíme zvíťaziť. O tom, čo znamená „existovať“, nerozhoduje úradník ani technológ, nie mládež a nie nositeľ čistej zotrvačnosti, ale mysliteľ.
Rusko potrebuje suverénne myslenie
Namiesto status quo, kde, bohužiaľ, neexistuje ani len náznak niečoho podobného. Toto nie je dôvod na vzdanie sa; je to pozvanie konečne začať vážne premýšľať.
(Preložené z ruštiny)
Alexander Dugin
Alexandr Gelievič Dugin je ruský vlastenecký konzervatívny politik, publicista, politológ, sociológ a najmä filozof. Bývalý profesor Lomonosovej univerzity v Moskve. Ideológ tzv. eurázijského hnutia. Je autorom desiatok monografií na najrôznejšie témy a stoviek článkov v dennej tlači. Poradca viacerých ruských politikov.
Ilustračné foto: A. Dugin. Zdroj: X/euractiv
13. január 2026 05:59
