Ilustračné foto: The Body Politic/Mr.Fish
Projekt obojstrannej demontáže našej demokracie, ktorý sa v posledných desaťročiach odohrával v mene korporácií a bohatých, zanechal len vonkajší obal demokracie. Súdy, zákonodarné orgány, výkonná moc a médiá vrátane verejnoprávneho vysielania sú v zajatí korporatívnej moci. Nezostala žiadna inštitúcia, ktorú by bolo možné považovať za autenticky demokratickú. Korporátny štátny prevrat sa skončil. Oni vyhrali. Stratili sme.
Trosky tohto neoliberálneho projektu sú otrasné:
- nekonečné a márne vojny o obohatenie vojensko-priemyselného komplexu, ktorý odčerpáva americké ministerstvo financií o polovicu všetkých diskrečných výdavkov;
- deindustrializácia, ktorá zmenila americké mestá na rozpadnuté ruiny; orezanie a privatizácia sociálnych programov, vrátane vzdelávania, verejnoprospešných služieb a zdravotnej starostlivosti – čo zažilo viac ako milión Američanovpredstavujú jednu pätinu celosvetových úmrtí na Covid, hoci sme 4 percentá svetovej populácie;
- drakonické formy sociálnej kontroly stelesnené v militarizovanej polícii fungujúcej ako smrtiace okupačné armády v chudobných mestských oblastiach; najväčší väzenský systém na svete;
- virtuálny daňový bojkot zo strany najbohatších jednotlivcov a korporácií; peniazmi presýtené voľby, ktoré udržiavajú náš systém legalizovaného úplatkárstva; a najdotieravejší štátny dohľad nad občanmi v našich dejinách.
Biden ako „účinnejšie zlo“
V „The United States of Amnesia“, aby som citoval Gorea Vidala, korporátna tlač a vládnuca trieda vytvárajú pre kandidátov fiktívne osoby s dobrým pocitom, zaobchádzajú so všetkými politickými kampaňami, akoby to bol deň na pretekoch, a ignorujú skutočnosť, že na každom dôležitom probléme, od obchodných dohôd po vojnu, je len veľmi malý rozdiel medzi demokratmi a republikánmi. Demokratická strana a Joe Biden nie sú menšie zlo, ale, ako zdôraznil Glen Ford , „účinnejšie zlo“.
Biden podporil kampaň na diskreditáciu a poníženie Anity Hill, aby vymenovala Clarencea Thomasa do Najvyššieho súdu. Bol jedným z hlavných architektov nekonečných vojen na Blízkom východe, ktorý päť rokov pred inváziou do Iraku vyzval na „zvrhnutie Saddáma“.
Rehabilitoval de facto vládcu Saudskej Arábie, korunného princa Mohammeda bin Salmána, po tom, čo prisľúbil , že z krajiny urobí vyvrheľa kvôli atentátu na publicistu Washington Post Džamála Chášukdžího.
Biden je horlivým zástancom Izraela, volá apartheidný štát „najväčšiu silu, akú má Amerika na Blízkom východe“ a vyhlásenie „Som sionista. Nemusíte byť Žid, aby ste boli sionistom.“ Jeho kampane bohato financuje izraelská lobby už najmenej dve desaťročia.
V sedemdesiatych rokoch bojoval so školským autobusom a tvrdil , že segregácia je prospešná pre černochov. Spolu s rasistickým senátorom Južnej Karolíny Stromom Thurmondom sponzorovali zákon o komplexnej kontrole zločinu, ktorý eliminoval podmienečné prepustenie federálnych väzňov a obmedzil množstvo času, na ktorý možno tresty znížiť za dobré správanie.
Biden sponzoroval a agresívne presadzoval zákon o trestnom čine z roku 1994, ktorý tiež pomáhal vypracovať , pričom žiadal jeho schválenie, pretože „na našich uliciach máme predátorov, ktorých spoločnosť v skutočnosti vytvorila, čiastočne kvôli jej zanedbaniu“.
Návrh zákona sa rozšíril trest smrti za desiatky existujúcich a nových federálnych zločinov a nariadený doživotný trest odňatia slobody za tretí násilný zločin, známy aj ako pravidlo „tri údery a vypadneš“, viac ako zdvojnásobuje počet väzňov v krajine.
Návrh zákona poskytol prostriedky na pridanie 100 000 nových policajtov a vybudovanie nových väzníc pod podmienkou, že väzni si odpyknú celé tresty. Presadil v roku 1996 zákon o boji proti terorizmu a účinný trest smrti, ktorý vyvrátil federálny súdny príkaz habeas corpus, zrušil práva väzňov v cele smrti a nariadil prísne federálne pravidlá ukladania trestov.
Biden si pripisuje zásluhy za napísanie zákona Patriot Act z roku 2001, ktorý rozšíril možnosti vlády monitorovať telefonickú a e-mailovú komunikáciu kohokoľvek, zbierať záznamy o bankových a úverových správach a sledovať aktivitu na internete.
Podporil úsporné programy vrátane zničenia blahobytu a zníženia sociálneho zabezpečenia. Bojoval za NAFTA a ďalšie dohody o „voľnom obchode“, ktoré podnietili nerovnosť, deindustrializáciu, výrazný pokles miezd a presun miliónov pracovných miest vo výrobe nedostatočne plateným robotníkom, ktorí sa namáhajú v továrňach v krajinách ako Mexiko, Malajzia, Čína alebo Vietnam.
Podporil tiež zákon o reforme nelegálneho prisťahovalectva a zákone o zodpovednosti prisťahovalcov, ktorý, ako píše Human Rights Watch , „odstránil kľúčovú obranu proti deportácii a vystavil oveľa viac imigrantov, vrátane legálnych osôb s trvalým pobytom, zadržaniu a deportácii“.
Biden bol dlho proti potratom a v liste voličovi napísal : „Tí z nás, ktorí sú proti potratom, by nemali byť nútení za ne platiť. Ako možno viete, dôsledne som – nie menej ako 50 krát – hlasoval proti federálnemu financovaniu potratov.
Bol v popredí deregulácie bankového priemyslu a zrušenia Glass-Steagall , čo prispelo ku globálnemu finančnému kolapsu, vrátane kolapsu takmer 500 bánk, v rokoch 2007 a 2008.
Je obľúbencom ziskového poistenia a farmaceutický priemysel, ktorý na jeho prezidentskú kampaň v roku 2020 prispel 6,3 miliónmi dolárov, čo je takmer štyrikrát viac peňazí, než nasmerovali na kampaň Donalda Trumpa.
Biden a demokrati každoročne navyšujú vojenský rozpočet a na fiškálny rok 2023 schvaľujú 813 miliárd dolárov. On a demokrati poskytli viac ako 60 miliárd dolárov na vojenskú pomoc a pomoc vojne na Ukrajine, ktorej koniec je v nedohľadne.
V Senáte Biden žalostne slúžil záujmom MBNA, najväčšej nezávislej spoločnosti vydávajúcej kreditné karty so sídlom v Delaware, ktorá zamestnávala aj Bidenovho syna Huntera.
Rozhodnutia politikov ako Biden majú ohromujúce ľudské náklady, a to nielen pre chudobných, pracujúcich a zmenšujúcu sa strednú triedu, ale aj pre milióny ľudí na Blízkom východe, milióny rodín roztrhaných masovým uväznením a milióny ďalších, ktoré naši prinútili k bankrotu.
Žoldniersky ziskový zdravotnícky systém, v ktorom majú korporácie legálne povolené držať choré deti ako rukojemníkov, zatiaľ čo ich šialení rodičia sami zbankrotujú, aby ich zachránili, milióny ľudí, ktorí sa stali závislými na opioidoch a státisíce tých, ktorí na ne zomreli, milióny ľudí, ktorým bola odopretá sociálna pomoc, a my všetci smerujeme k vyhynutiu kvôli odmietnutiu obmedziť chamtivosť a deštruktívnu silu priemyslu fosílnych palív, ktorý za posledných 50 rokov vyzbieral 2,8 miliardy dolárov denne na zisku.
Biden, morálne prázdny a s obmedzenou inteligenciou, je zodpovedný za viac utrpenia a smrti doma aj v zahraničí ako Donald Trump. Ale obete v našich mediálnych reláciách Punch-and-Judy sú neviditeľné. A preto obete pohŕdajú celou nadstavbou a chcú ju zbúrať.
Títo politici z establišmentu a nimi vymenovaní sudcovia vyhlásili zákony, ktoré podľa štúdie korporácie RAND umožnili hornému 1 percentu ukoristiť 54 biliónov dolárov od spodných 90 percent od roku 1975 do roku 2022 pri sadzbe 2,5 bilióna dolárov ročne.
Úrodná pôda našich politických, ekonomických, kultúrnych a sociálnych trosiek splodila rad neofašistov, podvodníkov, rasistov, zločincov, šarlatánov, konšpiračných teoretikov, pravicových milícií a demagógov, ktorí sa čoskoro ujmú moci.
Rozpadnuté spoločnosti ako Weimarské Nemecko alebo bývalá Juhoslávia, o ktorých som informoval pre The New York Times, vždy vyvracajú politické deformácie, ktoré vyjadrujú nenávisť, ktorú zradená verejnosť cíti ku skorumpovanej vládnucej triede a skrachovanému liberalizmu. Súmrak gréckej, rímskej, osmanskej, habsburskej a ruskej ríše nebol iný.
Tieto politické deformácie zohrávajú úlohu klanu Snopesovcov v trilógii Williama Faulknera „Hamlet“, „Mesto“ a „Mansion“. Snopesovci získali kontrolu na juhu od zdegenerovanej aristokratickej elity. Flem Snopes a jeho širšia rodina – ktorá zahŕňa vraha, pedofila, bigamistu, podpaľača, mentálne postihnutého muža, ktorý kopuluje s kravou, a príbuzného, ktorý predáva lístky, aby bola svedkom beštiality – sú fiktívnymi reprezentáciami svinstva, ktoré uniesli. republikánskej strany.
„Zvyčajný odkaz na ‘amorálnosť’, hoci je presný, nie je dostatočne výrazný a sám osebe nám neumožňuje umiestniť ich tak, ako by mali byť umiestnené, do historického momentu,“ napísal kritik Irving Howe o Snopeses. “Možno najdôležitejšia vec, ktorú treba povedať, je, že sú to, čo príde potom: stvorenia, ktoré sa vynoria z devastácie, so slizom stále na perách.”
„Nech sa zrúti svet na juhu alebo v Rusku a objavia sa postavy s hrubými ambíciami, ktoré sa predierajú spod spoločenského dna, muži, ktorým morálne nároky nie sú ani tak absurdné, ako nepochopiteľné, synovia krušpánov alebo mužikov , ktorí sa sem vznášajú. nikam a preberanie cez číru nehoráznosť ich monolitickej sily,“ napísal Howe.
„Stanú sa prezidentmi miestnych bánk a predsedami straníckych oblastných výborov a neskôr, s trochou vychytávky, sa prebojujú do Kongresu alebo politbyra. Scavengers bez zábran, nemusia veriť v rozpadávajúci sa oficiálny kódex ich spoločnosti; musia sa len naučiť napodobňovať jeho zvuky.“
Biden a ďalší politici z establišmentu v skutočnosti nevolajú po demokracii. Vyzývajú k slušnosti. Nemajú v úmysle vytiahnuť nôž vrazený do nášho chrbta. Dúfajú, že prenesú hnilobu a bolesť s dekórom zdvorilého, odmeraného rozprávania, ktorým nám predali podvod neoliberalizmu .
Politická korektnosť a inkluzívnosť nanútená vysokoškolsky vzdelanými elitami sa teraz, žiaľ, spája s korporátnym útokom, ako keby sa generálna riaditeľka alebo černošský policajt chystali zmierniť vykorisťovanie a zneužívanie.
Menšiny sú vždy vítané, ako to bolo v iných druhoch kolonializmu, ak slúžia diktátu pánov. Tak sa stal prezidentom Barack Obama, ktorého Cornel West nazval „čiernym maskotom Wall Street“.
Sloboda pre milióny rozzúrených Američanov sa stala slobodou nenávidieť, slobodou používať slová ako „neger“, „kike“, „spic“, „chink“, „raghead“ a „fug“; sloboda fyzicky napádať moslimov, pracovníkov bez dokladov, ženy, Afroameričanov, homosexuálov a kohokoľvek, kto sa odváži kritizovať ich kresťanský fašizmus; sloboda oslavovať historické hnutia a postavy, ktoré vysokoškolsky vzdelané elity odsudzujú, vrátane Ku Klux Klanu a Konfederácie; sloboda zosmiešňovať a prepúšťať intelektuálov, myšlienky, vedu a kultúru; sloboda umlčať tých, ktorí im hovorili, ako sa majú správať; sloboda vyžívať sa v hypermaskulinite, rasizme, sexizme, násilí a patriarcháte.
Títo kryptofašisti boli vždy súčasťou americkej krajiny, ale zbavenie volebného práva miliónov Američanov, najmä bielych Američanov, rozdúchalo túto nenávisť.
Hlasovanie za architektov toho, čo politický filozof Sheldon Wolin nazýva náš systém „obráteného totalitarizmu“, ich nezmizne; v skutočnosti to ešte viac zdiskredituje liberálne myšlienky a liberálnu demokraciu. Toto stavia liberálov do hrozného väzu. Majú plné právo báť sa krajnej pravice. Všetky temné scenáre sú správne. Podporou Bidena a vládnucej korporátnej strany si však zabezpečujú svoju politickú irelevantnosť.
Demokratická strana minula milióny na financovanie krajne pravicových kandidátov na „klobása“ za predpokladu, že ich bude ľahšie poraziť, čo je taktika hlúpo skopírovaná z kampane Clintonovej, ktorá tajne „ pozdvihla “ Trumpa v nádeji, že získa republikánsku nomináciu.
Pracovali na cenzúre kritikov zľava a sprava na sociálnych sieťach. Tvrdia, že sú poslednou hrádzou proti tyranii. Žiadna z týchto úskokov nebude fungovať. Amerika upadne do autoritárstva typu Viktora Orbána bez hlbokej politickej, sociálnej a ekonomickej reformy.
Keď sa vojna v Iraku zhoršila, mňa, ako niekoho, kto sa verejne postavil proti invázii a bol šéfom Blízkovýchodného úradu pre The New York Times, často pýtali, čo by sme teraz mali robiť. Odpovedal som, že Irak sa už nedá dať dokopy. Bolo to rozbité. Zlomili sme to. Tí, ktorí sa pýtajú, či by sme mali podporiť demokratov ako taktiku na zastavenie nášho úpadku do tyranie, sú v podobnej dileme. Moja odpoveď nie je iná. Mali sme odísť z Demokratickej strany, kým sme ešte mali šancu.
Chris Hedges
O autorovi: Chris Hedges je novinár, ocenený Pulitzerovou cenou, ktorý bol pätnásť rokov zahraničným korešpondentom denníka The New York Times, kde pre noviny pôsobil ako šéf úradu pre Blízky východ a šéf balkánskeho úradu. Predtým pracoval v zámorí pre The Dallas Morning News, The Christian Science Monitor a NPR. Je hostiteľom relácie The Chris Hedges Report.
Pôvodný zdroj tohto článku je ScheerPost
